¿Qué tanta influencia ha tenido la cultura japonesa en el anime y viceversa?
Fuente: mor.bo
Muchos de nosotros crecimos viendo decenas de caricaturas, aun sin conocer su paradero, muchas de ellas nuestros programas favoritos, crecimos aprendiendo valores, formas de pensar, objetivos, sueños, y hasta una forma de ser por un personaje, algo de cada capitulo o anime completo. En este artículo, queremos compartir cómo es que a través del anime podemos aprender a conocer parte de la cultura japonesa, ¿Te interesa? ¡Ven, vamos a conocerla!.
Japón es uno de los países con muchas tendencias mundiales, su cultura ha llegado a cada lugar del mundo, a través de la comida, artes marciales, el estilo de moda y sobre todo en el manga y anime.
Primero que nada, ¿Qué es un manga? y qué relación tiene con el anime?
Ahora bien, el manga proveniente de los kanjis “man” (informal) y “ga” (dibujo), la palabra se refiere a “historietas” en Japón, pero fuera de este se refiere al estilo de dibujo y narración japonesa. Mientras que el anime es la animación de dibujos adaptados a la pantalla chica, tanto el manga como el anime están ligados permanentemente dado a que el segundo es la versión animada del primero. Muchas de estas concuerdan con una de la otra, pero sin embargo, algunas en su mayoría cambian pero tienen concordancia con la otra. Es decir, el manga da inicio al anime.
En el siguiente video, daremos una introducción audiovisual sobre el inicio del anime, manga y parte de la cultura japonesa.
Los animes contienen géneros para los distintos gustos de la audiencia, y en cada uno de ellos se pueden observar los distintos contextos de vida y cultura de Japón en diversos lugares y épocas. Que padre, ¿no crees?
Ahora, ¿En donde vemos cultura japonesa en esta animación?
Cuando se trata de animación cultural con un gran impacto no podemos evitar pensar en Studio Ghibli. ¿Qué es? Es un estudio que se dedica a la animación de películas estilo fantasía, es tan popular que sus películas han alcanzado una buena aceptación en diversas partes del mundo.
Imagen tomada de Google.
Autor de películas como:
- El castillo vagabundo.
- El viaje de Chihiro,
- La tumba de las luciernagas.
- Mi vecino Totoro.
- Se levanta el viento.
- Ponyo y el alcantilado.
De hecho, tiene aún más películas. En ellas se plasman diversas historias como la creación de aviones que tuvieron un gran impacto en la Guerra, la tragedia de la bomba de Hiroshima, temas sobre el medio ambiente, mundos diversos y maneras de ver la vida. Esto último es lo que caracteriza a Studio Ghibli, nos deja ver su manera de pensar y de ver las cosas, es algo tan bello y especial, nos muestra la importancia de la vida día a día y los momentos malos y buenos de ella. Pero, la característica más importante de Studio Ghibli es que la mayoría de sus películas tienen como protagonista a una mujer fuerte. No lo decimos solo nosotros, son palabras de Hayao Miyazaki, director de cine de Studio Ghibli.
Muchas de mis películas tienen protagonistas femeninas fuertes, valientes, niñas autosuficientes que no se lo piensan dos veces antes de luchar por lo que creen con todo su corazón. Necesitarán un amigo, o un partidario, pero nunca un salvador. Cualquier mujer es capaz de ser una heroína tanto como un hombre
Hayao Miyazaki
Lo más importante al crear algo es saber lo que quieres comunicar con eso. Japón nos ha estado comunicando desde hace varios años parte de su pensamiento, cultura, tradiciones y vida diaria por medio de la animación japonesa. Desde películas, animes o mangas siempre se deja ver algo como la gastronomía, trajes típicos, empleos, formas de pensar e incluso las tragedias que ha vivido. Nos ha compartido su vida en diversas formas para que seamos capaces de verlo y apreciarlo.
No solo Studio Ghibli ha tenido un gran impacto, hay diversos estudios que han producido animes, películas y mangas que han trascendido y ahora son parte de su cultura.
Ahora, ¿sabías que representa una economía para ellos?
El manga representa más del 23% de toda la facturación de la industria editorial japonesa. En proporción, más del 37,5% de todo lo que se publica en el país es manga. Al cabo del año son aproximadamente 11.000 novedades, una ingente producción que se suma año tras año al mercado. Cuya mayoría es convertida a anime y algunas películas surgen sin manga, ahora sabes la importancia de la animación japonesa en su economía.
Durante esta década Japón enfrenta un turismo demasiado alto y que incrementará notablemente, esto impulsado por el turismo externo, y gracias al incremento y popularidad en sus mangas y animes de calidad.
Japón se encuentra en la cima de estándares audiovisuales en pleno 2020, miles de personas desde niñez a adultez son aficionados y amantes de este tipo de entretenimiento. La historia del manga y el anime, está siempre en constante proceso de desarrollo y evolución para una mejor calidad y lograr un ranking de entretenimiento.
En el siguiente video, puedes conocer más acerca de la cultura japonesa y sus influencias por medio del anime.
Así que, nos complementamos. Mientras ellos crean contenido que nos permite conocer sus ideas e historia, nosotros contribuimos a su economía. ¿No te parece maravilloso lo conectados que podemos estar a ciertas cosas sin que lo notemos?
Esperemos que el artículo te haya gustado y te ayude a disfrutar de la animación japonesa ahora en adelante con diferente percepción.
Y cuéntanos, ¿Qué te ha enseñado el anime?
Muchas gracias por leer el artículo. 🙂
Referencias
CENTRO CULTURAL COLOMBO JAPONES. (13 de febrero de 2018). La Influencia cultural de Japón; Anime y Manga. Obtenido de La Influencia cultural de Japón; Anime y Manga: https://centroculturaljapones.com/2018/02/13/la-influencia-cultural-japon-anime-manga/
Cumpa, A. M. (26 de Mayo de 2020). Historia y Géneros del Manga y Anime en la Cultura Japonesa. Obtenido de Historia y Géneros del Manga y Anime en la Cultura Japonesa: https://medium.com/@a20160692/historia-y-g%C3%A9neros-del-manga-y-anime-en-la-cultura-japonesa-f93f5c70362e
JAPONPEDIA. (14 de FEBRERO de 2018). Historia del manga y el anime en la cultura japonesa. Obtenido de Historia del manga y el anime en la cultura japonesa: https://japonpedia.com/historia-del-manga-y-el-anime-cultura-japonesa/
Canal: PonlePauseTv. (2017). La historia del Anime #1 – Inicios de la animación Japonesa [Archivo de video].
Canal: TeVe, S. (2016). La cultura japonesa a través del manga y el anime [Archivo de video].
